Nestled in the heart of Tallinn’s Old Town, the Schlössle is a delightful boutique hotel that will take you back to Estonia’s medieval past.